Tag Archives: Foreignization

Translating Laila Lalami

by Emire Gül Yildiz As a group, we chose the translatory strategy of foreignization to translate the excerpts from The Moor’s Account by Laila Lalami because we wanted to retain the source text’s information without changing the meaning (cf. Bassnett … Continue reading

Posted in Thoughts on Translation | Tagged , , | Leave a comment